instantly opened up, one after another. With no human hand, the lattice shutters too opened up. Kaguya-hime, whom the old wife had been holding, went outside. There seemed to be no possibility of stopping her, so she just looked skyward and wept.
す
な
は
ち
、
た
だ
あ
き
に
あ
き
ぬ
。
格
子
ど
も
も
、
人
は
な
く
し
て
あ
き
ぬ
。
嫗
抱
き
て
ゐ
た
る
か
ぐ
や
姫
、
外
に
出
で
ぬ
。
え
と
ど
む
ま
じ
け
れ
ば
、
た
だ
さ
し
仰
ぎ
て
泣
き
を
り
。
17